Sabtu, 23 April 2011
Selasa, 19 April 2011
SHInee (Onew) The Name I Loved
aryeoonda ijeneun deo isang neoreul bujeonghago sipji anheun nareul algo itjiman
gakkai inneun neol saranghal su eomneungeol algo itgie
nal barabol su eomneun neol gidarimi neomu himdeureo
ijen gyeondil su eobseo irwojil su eopgie
naega saranghaetdeon geu ireum
bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
nae ane sumgo sipeojyeo
neol saranghal subakke eobseotdeon
geu nareul ijen arajwoyo
irul su eomneun sarangdo saranginikka
honja hal su eomneun sarangiran neukkimeun naege dagawa
sijak hal su do eomneun geuriumdeureun keojyeoman gago
sirin gaseum han kyeonen neoui hyanggiman nama
naega saranghaetdeon geu ireum
bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
nae ane sumgo sipeojyeo
neol saranghal subakke eobseotdeo
geu nareul ijen arajwoyo
irul su eomneun sarangdo saranginikka
sucheon beoneul dorikyeo cheoeumui naro gan sungane
gaseum han guseoge da asagal ne moseubin geol
naega saranghaetdeon geu ireum
bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
nae ane sumgo sipeojyeo
neol saranghal subakke eobseotdeon
geu nareul ijen arajwoyo
irul su eomneun sarangdo saranginikka
irul su eomneun sarangdo saranginikka
Translation
Both hands trembles as I remembered the cold love memories
Now it is getting weirder, I dont wish to reject you, but I just know that
No matter how close we are, I know that I cant love you anymore
I cant miss you; waiting for you makes me tired
I cant endure anymore and I cant realize this
The name I loved once in this life
Has becoming further and further away from me
I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart
From thatday I only realized that I will only loved you forever
Love that cant be together can also be known as Love
I cant handle the love memories and feelings alone
I cant start this, I can only miss you secretly in my heart
My heart only left your body fragrance that I missed and always loved
The name I loved once in this life
Has becoming further and further away from me
I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart
From that day I only realized that I will only loved you forever
Love that cant be together can also be known as Love
Kept remembering the first time I saw you walking towards me
And stolen an edge of my heart without noticing
The name I loved once in this life (Loved once in this life)
Has becoming further and further away from me
I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart
From that day I only realized that I will only loved you forever
Even though it is not long, but my love for you will never change
The name I loved once in this life
Has becoming further and further away from me
I am writing your name on a paper and forever kept it in my heart
From that day I only realized that I will only loved you forever
Terjemahan
Kedua tangan gemetar saat aku teringat kenangan cinta dingin
Sekarang semakin aneh, saya tidak ingin menolak Anda, tapi aku hanya tahu bahwa
Tidak peduli seberapa dekat kita, aku tahu bahwa aku tidak bisa mencintaimu lagi
I cant merindukanmu, menunggu untuk Anda membuat saya lelah
I cant bertahan lagi dan I cant menyadari hal ini
Nama saya mencintai sekali dalam hidup ini
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Dari thatday Aku hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Cinta cant yang bersama-sama juga dapat dikenal sebagai Love
I cant menangani kenangan cinta dan perasaan saja
I cant start ini, saya hanya bisa merindukanmu diam-diam dalam hatiku
Hatiku hanya meninggalkan aroma tubuh Anda yang aku rindu dan selalu mencintai
Nama saya mencintai sekali dalam hidup ini
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Cinta cant yang bersama-sama juga dapat dikenal sebagai Love
Terus teringat pertama kali aku melihat kau berjalan ke arahku
Dan dicuri tepi hati saya tanpa menyadari
Nama Aku suka sekali dalam kehidupan ini (Loved sekali dalam hidup ini)
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Meskipun tidak lama, tetapi kasih saya untuk Anda tidak akan pernah berubah
Nama saya mencintai sekali dalam hidup ini
Apakah menjadi semakin jauh dari saya
Saya menulis nama Anda di atas kertas dan menyimpannya selamanya di dalam hatiku
Sejak hari itu saya hanya menyadari bahwa saya hanya akan mencintai kamu selamanya
Senin, 18 April 2011
chibi SHINee Hello Baby
whaa :D
setelah sekian lama mikir mau ngepost apa..???????
akhirnya aku dapet ide juga sekarang
sambil kita nunggu comeback nya SHINee yah aku
ngepost mundur dach.......
nah jadi sesuai judulnya ,aku mau ngepost chibi SHINee !
yap ,ini SHINee hello baby dalam bentuk CHIBI !
setelah sekian lama mikir mau ngepost apa..???????
akhirnya aku dapet ide juga sekarang
sambil kita nunggu comeback nya SHINee yah aku
ngepost mundur dach.......
nah jadi sesuai judulnya ,aku mau ngepost chibi SHINee !
yap ,ini SHINee hello baby dalam bentuk CHIBI !
Onew oppa :D
haha ,harusnya matanya di sipitin tuh ..
tapi tetep luchu ko hahahahha
key oppa :D
ahihi keyppa jadi musang ,lucuu >.<
jonghyun oppa :D
hihi ,wajahnya jjongpa kok cemberut ?
hihi ,lucu banget wajahnya :D
minho oppa :D
senyumnya imut ,ih >.<
taemin oppa :D
waa jadi ayam >.<
segitu dulu chibi HELLO BABY
Senin, 11 April 2011
SM*SH Dibilang Mirip SHINee ??!!
Beberapa minggu yang lalu grub asal Indonesia "SM*SH" digosipkan menyebut dirinya mirip dengan personil "SHINee", jelas banyak shawol yang tidak terima dan tentu menghina mereka ..
aduh kok sampai ngaku2 gitu sih ~
aku sebagai shawol jelas ga bisa terima .. :(
gini aja deh aku bandingin mereka semua (SM*SH) dengan personil SHINee..
1.Bisma mirip Taemin ..
bujubuneng dah mirip dari segi mananya ya mas ?
2.Morgan mirip Minho..
Katanya Morgan mirip ma Minho .. karena poni mereka pendek gitu..bagiku poni Morgan dopotong sampai abis juga ga mirip ma Minho .. +__+
3. Rangga mirip Key ..
Ini mah namanya ga mirip tapi plagiat .. mau rambutnya diapain juga ga mirip ma Key .. :P
4.Rafael mirip Onew..
Sumpah dah aku kesel banget ma yang ini .. Rafael di bilang mirip ma Onew ku !! hanya karena matanya sipit !! kakak rafel yang ganteng mau mata kakak sampai ilang juga ga mirip ama Onew ku !!, mau rambut kakak dibuat kaya Onew juga di mataku ga bakalan mirip ma Onewku.. SADAR DONG KAK !!!! :@
trus tau ga video mereka yang "I HEART YOU " ternyata itu plagiat suju lo ~ ada adegan MV yang mirip sama foto nya super junior ..
Dan ternyata ke plagiatan SM*SH belum berhenti sampai di sana ..
lagunya yang "I HEART YOU " itu ternyata juga ngeplagiat !!
lagu dari grub korea lama "1 YTM" denger aja lagu nya mereka di bawah ini..
Gimana menurut kalian ? dari nada awalnya mirip banget kan ..
Maaf ya bagi para pecinta SM*SH bukannya aku mau kasar ngina mereka ..
tapi ini fakta !! dengan segini banyaknya bukti mereka masih ngaku ga plagiat ..
sekali lagi aku minta maaf kalau kalian ga terima idola kalian dibilang plagiat , tapi aku juga ga terima idolaku di plagiat !!
Rabu, 06 April 2011
Lucu lucu mengenai shinee
1. Taemin suka diomelin sama Key gara-gara Taemin suka kedip-kedip kalau udah di depan kamera..*haha*
2. Key punya 3 item spongebob di kamarnya dan punya 5 tindikan di tubuhnya tapi lupa semua ada dimana aja
3. Taemin sering banget dapat hadiah yang mirip jamur, gara-gara rambutnya yang kaya jamur. Taemin menganggap Minho sang master plus guru PS (PlayStation), soalnya Minho lah yang ngajarin Taemin maen Winning Eleven,, *ntu permainan bola di PS
4. Key pernah seneng banget karena di kasih hadiah Kunci mobil sama fansnya, tapi setelah itu dia sadar, kalo itu cuma kunci dan gag ada mobilnya, Key akhirnya mikir, “Oh, mungkin karena namaku Key” LOL
5. Kalau 4 member SHINee itu cewe Onew bakalan ngajak Jonghyun buat kencan, tapi kalo dia yang jadi cewe dia bakalan ngajak Key buat jadi pacarnya. Tapi Key sendiri ogah ama Onew soalnya Key sukanya ama Taemin. wkwkwk
6. Onew kalo tidur selalu miring-mirng dan anggota tubuh yang paling di banggakan adalah Suara.
7. Onew suka ketawa –ketawa didepan kamera dan suka NG kalo lagi syuting, dan susah banget fokusnya, kalo udah gitu Key bakalan ngomel lamaaaaa banget, karena kesel harus syuting berulang-ulang
8. Key seneng banget sama TaeMin, buktinya dia suka gendong2 Taemin. Taemin suka takut ama Key soalnya takut Key suka beneran ama dia,, hahahahha
9. Walau Key bawel Onew bilang Key punya selera Fashion yang paling keren,
10. Dengan konyol nya pas ditanya,siapa yang mirip dengan kamu? Onew akan menjawab “Orang tuaku Lah” dan para member pada bengong denger jawaban Onew.
11. Kalau lagi ngeliat toko Chiki Onew akan selalu berhenti dan minta dibeliin snack apa ajah yang penting snack kata dia,Onew emang seneng banget ama snack.
12. Yang engga bisa dilupakan Jonghyun saat fans membuatkan dia banner yang sangat besar bertuliskan ‘JONGHYUN’, panjangnya hampir 1 meter. Jonghyun langsung terharu ngelihat itu karena engga tega ngelihat fansnya ngegotong-gotong banner segitu gedenya.
13. Yang biasa dilakukan Jonghyun kalo engga ada kerjaan adalah mendengarkan musik….menonton film,atau Cuma tidur-tiduran.
14. Walaupun sampai sekarang Jonghyun gag punya pacar tapi dia janji akan memperlakukannya dengan baik kalau punya pacara nani dan dia paling sayang sama kakak perempuannya
15. Key bilang dia engga punya panutan tapi dia maunya jadi panutan dan saat sekolah Key bilang selalu jadi murid biasa dan engga neko-neko.
16. Cara terampuh Minho kalo lagi stess adalah berolahraga, bermain sepakbola dan basket
17. Dengan bijaksana Minho bilang kalau pesona karismatiknya saat ia memperlihatkan kepada orang-orang kalau dia bekerja dengan keras
18. Andai masih bisa hidup 10 tahun lagi keinginan teraneh Taemin cuma mau lebih tinggi
19. Saat ibunya mau hamil Taemin, ibunya Taemin pernah mimpiin katak yang sangat besar
20. Walau sibuk Onew tetap bisa bisa pertahanin nilainya di sekolah dan rangking terbaiknya adalah rangking 2 untuk seluruh sekolah dan kelas. WAAAWWW!!
21. Key adalah ibunya para member SHINee soalnya paling bawel, sangking bawelnya Taemin ampe bilang dia amit-amit punya emak kaya Key,,
22. Key pinter masak. Tapi dia engga bisa nyuci beras,dia selalu bingung, gimana cara nyuci beras.. Key masih aneh, kenapa beras kalo dicuci engga bersih2,, *Lah emang beras kalo dicuci warnanya gag bisa bening,, putih kaya susu,, hahah dasar Key*
23. Kalo ketemu paranormal Minho pengen banget bisa lihat hantu, itu impian teranehnya,dia bilang dia pernah lihat setan, tapi Cuma 1, makanya dia pingin lihat lagi,
24. Masa terburuk Onew saat trainee, soalnya disaat semuanya ada kemajuan, orang-orang bilang dia gag ada kemajuan,,
25. Onew ngaku kalau dia terlalu polos bahkan sangking polosnya dia bilang belum pernah pacaran ..???
26. Onew demen banget niruin suara donal bebek,, dan kegirangan minta ampun saat ada snack dan yogurt yang mirip namanya,,
27. Walau nama mandarin Onew adalah Wen Liu, tapi dia engga ngakuin kalo itu namanya, dia bilang “Nama aku itu Onew titik”
28. Taemin sering di bullying ama temen-temen sekolahnya gara-gara dia itu artis makanya kalo disekolah dia lebih suka makan sendirian.
29. Taemin bilang first kissnya itu sama robotnya dan Taemin bisa mainin piano dengan keren
30. Key paling sebel sama cewe yang dandannya kelamaan dia akan bilang “Ya,udah tampil apa adanya aja!”
31. Key suka banget sama yang namanya nulis diary dan pengen banget nyari ke toko kaset SHINee sendirian
32. Jonghyun paling sering ngambil jatah Onew kalo lagi ngomong soalnya Onew kalo ngomong mikirnya lama, makanya kadang Onew sebel ama Jonghyun
33. Jonghyun member yang bangun paling pagi ia bangga bukan main ama kebiasaannya ini, tapi paling sebel kalau disuruh ngebangunin Minho yang raja tidur
34. Jonghyun anti makan makanan instan bakal begadang semalaman buat mempersiapkan segala sesuatunya kalau udah punya acara besok. Hebat maen bass, gitar , dan piano. Suka ngigau sambil nyanyi.
35. Dengan bijaknya Onew bilang “Aku yakin setiap orang punya kekurangan dan kelebihan masing-masing. Aku menyukai cewek yang menerimaku apa adanya” *Aih,, abang Onew..
36. Tanda-tanda Jonghyun lagi gugup adalah ngomongnya cepet banget kaya kereta ekspress
37. Taemin selalu membawa permen ditasnya yang selalu dilabeli tulisan SHINee,yang tentunya dia tulis sendiri, dan dia bakalan ngasih permennya ke fans Noona yang ia temui,
38. Banyak yang bilang TaeMin imut tapi dia sama sekali ga mau dibilang imut, kalo ada yang bilang di imut dia akan ngadu ke member lainnya dan bilang “Kenapa semua bilang aku imut? Aku itu manly hyung..” dan para Hyungnya hanya nganguk-nganguk..
39. ONEW : “ Sejujurnya di antara semua member, yang paling mendekati sempurna adalah AKU!!”
40. Minho berani ditantang gag kedip selama 3 menit,,ckckck dia yakin 100% kalo dia bakalan menang telak..
41. Key pernah disuruh nyetak tangannya di sebuah meja di sebuah acara, tapi dia malah nandatanganin mejanya bukan nyetak tangannya, dia malu banget dan buru2 nyetak tangannya,, dan member SHINee yang lain Cuma geleng-geleng
42. Artis Favorit member SHINee Onew : Stevie Wonder, Ray Charles, pokoknya penyanyi pop lawas lah, Jonghyun : Neyo, Chris Brown. Neyo , Key : Michael Jackson, Justin Timberlake. Kalo cewek dia suka Madonna, Britney Spears, n Lady Gaga. Minho : Justin Timberlake, Usher Kalo yang dari Korea dia suka DBSK, Super Junior, ama Shinhwa. Taemin : Michael Jackson dan sedih banget pas idolanya meninggal
43. Key akan ngajak pacarnya Shopping kalo dia punya pacar soalnya Key suka banget Shopping,
44. Onew pernah nyanyi Can’t Shed My Tears di radio dengan piano. Semuanya pada terharu-haru sampe nangis karena sangking terkesimanya, tapi ditengah-tengah Onew malah nyengir-nyengir. Buyar lah semua… Onew cengar-cengir soalnya dia bingung kenapa suma pada sedih,, *halah Onew,, gubrak…*
45. Hal yang paling dibenci member SHINee, Onew sebel ama nyamuk,soalnya kalo gigit badan onew pasti bentol.. Jonghyun anti banget ama yang namanya panas, dia bilang musim dingin lebih baik..Minho paling sebel ama kata kalah soalnya dia bilang pasti akan selalu menang, Key paling gag suka maa wortel.. dia benci ama wortel dan jangan sekali-kali nanya alesannya, Key paling akan bilang “Mana aku tahu” Taemin sebelnya ama serangga.. sama kaya onew dia gag suka ama nyamuk, bukan karena takut bentol tapi karena kalo Taemin mau nangkep nyamuk selalu gag berhasil.
46. Dalam sebuah wawancara Key pernah bilang “Tolong kalian semua jangan terpengaruh dengan imejku yang cool. Walaupun imejku ini terlihat orang yang cool, tapi sebenarnya aku orang yang ceplas ceplos, dan aku senang berbagi kebahagiaan kepada semua orang”
47. Entah mungkin sangking merdunya suara Key, Jessica SNSD pernah meneteskan air mata ketika berduet dengan Key dengan lagu Barby Girl.
48. Waktu masih muda Key pernah belajar di Los Angeles, California (AS) makanya dia pinter bahasa inggris.
49. Member yang paling serem kalo lagi marah adalah Onew, kalo udah marah, semua member pasti akan diam membatu seribu bahasa, mangut-mangut dengerin sang leader marah, tapi dasar Key, dia selalu bercanda kalo Onew lagi marah, dan emang Cuma Key lah yang bisa meluluhkan hati Onew,, halah
50. Onew kalo tidur akan nutupin semua tubuhnya pake selimut, dia engga suka ama sinar lampu, dan alhasil setiap bangun Onew basah kuyup karena keringet, dan terakhir, onew anti anak kecil,,bukan anti si sebenernya,, dia bilang dia takut gag bisa ngediemin kalo ada anak kecil yang nangis, buktinya bisa dilihat di SHINee Hello Baby
MENGENAL KALIMAT DALAM BAHASA KOREA

Dalam kesempatan kali ini, saya akan mencoba mengenalkan 2 ( dua ) kalimat dulu, semoga pada postingan yang akan datang dapat diteruskan, insya Allah. Dengan dua kalimat ini, kita sudah bisa membuat sebuah percakapan dalam bahasa Korea walaupun sederhana.
I. Kalimat pernyataan ( Declarative )
Kalimat adalah kumpulan dari kata yang telah memberikan makna atau pengertian.
Kalimat adalah kumpulan dari kata yang telah memberikan makna atau pengertian.
Kalimat pernyataan di sini yang saya maksudkan adalah kalimat berita ( informatif ) baik berbentuk positif ataupun negatif. Sebagai contohnya adalah sebagai berikut :
1. 저는 집에 갑니다 ( jeoneun jibe gamnida ) Saya pergi ke rumah ( pulang )
2. 나는 책을 읽습니다 ( naneun chaegeul irkseumnida ) Aku membaca buku.
Kedua contoh kalimat di atas digunakan dalam suasana formal. sedangkan dalam suasana informal kita bisa menggunakan kalimat sebagai berikut :
1. 아무 것도 할 수 없네요 ( amu geotdo hal su eomneyo ) Tak ada sesuatupun yang bisa aku kerjakan.
2. 하늘에 별들이 반짝 반짝 빛나네요 ( haneure byeoldeuri banjjak banjjak bitnaneyo ) Bintang-bintang nampak gemerlapan bercahaya di langit.
3. 나는 시장 에서 바나나를 사겠다 ( naneun sijang eseo bananareul sagetda ) Saya akan membeli pisang di pasar.
Catatan :
1. Untuk membentuk bentuk negatif, bisa dengan menggunakan akhiran 이 / 가 아니다 ( i / ga anida ), misalnya : 나는 학생이 아니다 ( Naneun haksaengi anida ) Saya bukan seorang pelajar.
2. Membentuk negatif juga bisa dengan merubah kata 있다 (itda ) menjadi 없다 ( opda) misalnya : 책상에 책이 없다 ( chaeksange chaeki opda ) Di meja tidak ada buku.
3. Juga bisa dengan merubah dari 알다 ( alda ) ke dalam kata 모르다 ( moreuda) misalnya : 그분은 한국 말을 모른다 ( keubuneun hanguk mareul moreunda ) Beliau itu tidak mengerti bahasa Korea.
4. Juga bisa menambahkan 안 atau 지 않 dan juga bisa juga menggunakan 못 dan 지 못하. Contohnya : 리나 학교에 안갔습니다 ( Lina hak gyoe an gasemnida ) Lina tidak pergi ke sekolah. Dan juga misalnya : 이마는 학교에 가지 못했습니다 ( Imaneun hak gyoe gaji mothessemnida ) Ima tidak bisa pergi ke sekolah.
5. Dalam bentuk formal, Predikat pada kalimat pernyataan di akhiri dengan kata ㅂ 니다 atau 습니다, sedangkan dalam kalimat informal, digunakan kata …다 atau …네.
1. 저는 집에 갑니다 ( jeoneun jibe gamnida ) Saya pergi ke rumah ( pulang )
2. 나는 책을 읽습니다 ( naneun chaegeul irkseumnida ) Aku membaca buku.
Kedua contoh kalimat di atas digunakan dalam suasana formal. sedangkan dalam suasana informal kita bisa menggunakan kalimat sebagai berikut :
1. 아무 것도 할 수 없네요 ( amu geotdo hal su eomneyo ) Tak ada sesuatupun yang bisa aku kerjakan.
2. 하늘에 별들이 반짝 반짝 빛나네요 ( haneure byeoldeuri banjjak banjjak bitnaneyo ) Bintang-bintang nampak gemerlapan bercahaya di langit.
3. 나는 시장 에서 바나나를 사겠다 ( naneun sijang eseo bananareul sagetda ) Saya akan membeli pisang di pasar.
Catatan :
1. Untuk membentuk bentuk negatif, bisa dengan menggunakan akhiran 이 / 가 아니다 ( i / ga anida ), misalnya : 나는 학생이 아니다 ( Naneun haksaengi anida ) Saya bukan seorang pelajar.
2. Membentuk negatif juga bisa dengan merubah kata 있다 (itda ) menjadi 없다 ( opda) misalnya : 책상에 책이 없다 ( chaeksange chaeki opda ) Di meja tidak ada buku.
3. Juga bisa dengan merubah dari 알다 ( alda ) ke dalam kata 모르다 ( moreuda) misalnya : 그분은 한국 말을 모른다 ( keubuneun hanguk mareul moreunda ) Beliau itu tidak mengerti bahasa Korea.
4. Juga bisa menambahkan 안 atau 지 않 dan juga bisa juga menggunakan 못 dan 지 못하. Contohnya : 리나 학교에 안갔습니다 ( Lina hak gyoe an gasemnida ) Lina tidak pergi ke sekolah. Dan juga misalnya : 이마는 학교에 가지 못했습니다 ( Imaneun hak gyoe gaji mothessemnida ) Ima tidak bisa pergi ke sekolah.
5. Dalam bentuk formal, Predikat pada kalimat pernyataan di akhiri dengan kata ㅂ 니다 atau 습니다, sedangkan dalam kalimat informal, digunakan kata …다 atau …네.
II. Kalimat Pertanyaan ( Interrogative )
Walaupun dalam percakapan biasa bisa hanya dengan menaikan intonasi bicara, namun pada dasarnya kalimat pertanyaan dalam bahasa Korea memiliki aturan tersendiri. Dalam hal ini kita ambil contoh :
1. 무슨 잡지를 읽으십니까? (museun japjireul ilgeusimnikka? ) Majalah apa yang Anda baca ?
2. 학생이 도서관에 많습니까 ? ( haksaengi doseogwane manseumnikka ? ) Apakah banyak pelajar di Perpustakan ?
2 ( dua ) contoh ini adalah contoh bentuk formal. Contoh lain adalah :
1. 그것이 무슨 인생이라 말할 수 있겠느냐.( geugeosi museun insaengira malhal su itgenneunya ) …bisa dikatakan kehidupan apakah itu?
2. 이게 사랑인가요? ( ige sarang ingayo ) Apakah ini cinta..?
3.그댄 왜 이렇게 내 맘을 아프게 하나요 ? ( geudaen wae ireoke nae mameul apeuge hanayo? )Engkau mengapa membuat hatiku sakit seperti ini ?
Catatan :
1. Biasanya sebuah kalimat pertanyaan diawali dengan kata tanya antara lain : a. 무엇 ( muos)apa .contoh = 무엇을 마십니까 ? ( muoseul masimnikka? ) minum apakah anda?
b. 누구 ( Nugu )siapa . contoh = 그분이 누구예요 ( geubuni nuguyeyo ) orang itu siapa?
c. 어디 ( Odi ) dimana, kemana . 사무실이 어디예요 ( samusili odiyeyo ) dimana kantornya ?
d. 언제 ( onje ) Kapan . contoh = 언제 한국애 왔어요 ( onje hanguke wassoyo ? ) Kapan anda datang ke korea?. Dan masih banyak kata-kata pertanyaan yang dapat digunakan untuk membuat kalimat pertanyaan.
2. Dalam bentuk formal, Predikat pada kalimat pernyataan di akhiri dengan kata ㅂ 니까 atau 습니까, sedangkan dalam kalimat informal, digunakan kata …느냐 atau …는가.
Wah ternyata 2 ( dua ) kalimat saja bila dijelaskan bisa panjang sekali dan melelahkan yang nulis. Tentu bagi siapa saja yang membaca, saya harap bisa melengkapi, menambahkan dan mengkoreksi bila salah, serta menanyakan bila kurang jelas. Semoga bermanfaat.
Walaupun dalam percakapan biasa bisa hanya dengan menaikan intonasi bicara, namun pada dasarnya kalimat pertanyaan dalam bahasa Korea memiliki aturan tersendiri. Dalam hal ini kita ambil contoh :
1. 무슨 잡지를 읽으십니까? (museun japjireul ilgeusimnikka? ) Majalah apa yang Anda baca ?
2. 학생이 도서관에 많습니까 ? ( haksaengi doseogwane manseumnikka ? ) Apakah banyak pelajar di Perpustakan ?
2 ( dua ) contoh ini adalah contoh bentuk formal. Contoh lain adalah :
1. 그것이 무슨 인생이라 말할 수 있겠느냐.( geugeosi museun insaengira malhal su itgenneunya ) …bisa dikatakan kehidupan apakah itu?
2. 이게 사랑인가요? ( ige sarang ingayo ) Apakah ini cinta..?
3.그댄 왜 이렇게 내 맘을 아프게 하나요 ? ( geudaen wae ireoke nae mameul apeuge hanayo? )Engkau mengapa membuat hatiku sakit seperti ini ?
Catatan :
1. Biasanya sebuah kalimat pertanyaan diawali dengan kata tanya antara lain : a. 무엇 ( muos)apa .contoh = 무엇을 마십니까 ? ( muoseul masimnikka? ) minum apakah anda?
b. 누구 ( Nugu )siapa . contoh = 그분이 누구예요 ( geubuni nuguyeyo ) orang itu siapa?
c. 어디 ( Odi ) dimana, kemana . 사무실이 어디예요 ( samusili odiyeyo ) dimana kantornya ?
d. 언제 ( onje ) Kapan . contoh = 언제 한국애 왔어요 ( onje hanguke wassoyo ? ) Kapan anda datang ke korea?. Dan masih banyak kata-kata pertanyaan yang dapat digunakan untuk membuat kalimat pertanyaan.
2. Dalam bentuk formal, Predikat pada kalimat pernyataan di akhiri dengan kata ㅂ 니까 atau 습니까, sedangkan dalam kalimat informal, digunakan kata …느냐 atau …는가.
Wah ternyata 2 ( dua ) kalimat saja bila dijelaskan bisa panjang sekali dan melelahkan yang nulis. Tentu bagi siapa saja yang membaca, saya harap bisa melengkapi, menambahkan dan mengkoreksi bila salah, serta menanyakan bila kurang jelas. Semoga bermanfaat.
Partikel Bahasa Korea
Partikel
1. 은/는
partikel ini digunakan sebagai penanda topik
jika kata benda nya berakhiran vokal + 는(neun)
jika kata benda nya berakhiran konsonan + 은(eun)
저는 학생이에요
saya adalah siswa
그책은 제것이에요
buku itu punya ku
2. 이/가
partikel ini digunakan sebagai penanda subjek
jika kata benda nya berakhiran vokal + 가(ga)
jika kata benda nya berakhiran konsonan + 이(i)
가방이 있어요
ada tas
차 가 비싸요
mobil mahal
untuk kata ganti org pertama dan kedua
저 + 가 => 제가 (Saya)
너 + 가 => 네가 (Kamu)
나 + 가 => 내가 (Aku)
3. 을/를
partikel ini digunakan sebagai penanda objek
jika kata benda nya berakhiran vokal + 를(reul)
jika kata benda nya berakhiran konsonan + 을(eul)
신문을 읽어요
membaca koran
영화를 봐요
menonton film
4. 도
partikel ini dalam bahasa Indo berarti "juga"
partikel ini bisa menggantikan partikel 이/가 ,룰/울, 는/은
저는 학생이에요
이나 씨는 학생이에요
V
V
저는 학생이에요. 이나 씨도 학생이에요
saya siswa. Ina juga siswa
perhatian:
이 나 씨는도 학생이에요 (X)
ina ssineundo haksaengiyeyo
이나 씨도 학생이에요 (O)
ina ssido haksaengiyeyo
5. 에
fungsi partikel ini :
1. sebagai penunjuk letak keberadaan, dalam bhsa indo berarti "di", biasanya diiringi dengan 있어요(isseoyo) & 없어요(eobseoyo)
책상 위에 가방이 있어요
di atas meja ada tas
집 안에 동생이 있어요
di dalam rumah ada adik
학교에 친구가 없어요
di sekolah ga ada teman
2. sebagai penunjuk waktu & keterangan waktu, dalam bahsa Indo berarti "pada"
지난주에 친구가 왔어요
pada minggu lalu teman datang
3 시에 운동해요
berolah raga pada jam 3
3. sebagai penunjuk arah atau tujuan, dalam bahsa Indo berarti "ke", biasanya di gunakan bersama dengan verba yang menunjukkan pergerakan atau perpindahan.
학교에 가요
pergi ke sekolah
집에 왔어요
datang ke rumah
4. menghitung per unit
한 마리에 천오백원이에요
satu ekor 1500 won
두 권에 만 루피아예요
2 buku 10.000 rupiah
6. 에 서
fungsi partikel ini :
1. menunjukkan titik / point awal dari suatu pergerakan, dalam bahasa indo berarti "dari"
인도네시아에서 왔어요
datang dari Indonesia
한국에 서 왔어요
datang dari Korea
biasanya dalam percakapan partikel ini disingkat menjadi 서
한 국서 왔어요
2. menunjukkan tempat melakukan suatu aktivitas atau menunjukkan tempat dimana aktivitas itu berlangsung
방에 서 책을 읽어요
Membaca buku di kamar
한 국에서 친구를 만났어요
Saya bertemu teman di Korea
7. 의
의 adalah sebuah partikel yang menunjukkan kepemilikkan. Partikel ini dibaca "e"
sering sekali partikel ini bergabung kepada kata ganti orang dan membentuk kata baru yang
artinya masih tetep sama
저 + 의 =>제 = punya saya
나 + 의 =>내 = punya saya (informal)
너 + 의 =>네 (ne) = punya kamu (informal)
제 + 이름 => 제 이름 = nama saya (nama punya saya)
내 + 친구 => 내 친구 = teman saya (eman punya saya)
네 + 집 => 네 집 = rumah mu
제 이름은 에미 입니다
Nama saya Emi
biasanya partikel ini dihilangkan kalo digunakkan bersama dengan nama orang
contoh:
에 미 씨 가방 => tas punya Emi
산띠 씨 책 => buku punya Santi
8. 에게 / 한테
Partikel ini menunjukkan sesuatu hal/perbuatan yang diberikan kepada kata benda
dalam bahasa Indo berarti "kepada"
한 테 lebih formal dari 에게, biasa dipakai dalam percakapan
친 구에게 편지를 보냈어요
Saya mengirim surat kepada teman
아니 씨한테 한국어를 가르쳐요
Saya mengajarkan bahasa Korea kepada Ani
9. 에게서 / 한테서
ini merupakan kebalikan dari partikel 에게 / 한테
dalam bahasa Indo berarti "dari"
한테서 lebih digunakkan dalam percakapan
동생에게서 전화를 받았어요
Saya menerima telepon dari adik
친 구한테서 한국어를 공부해요
saya belajar bahasa Korea dari teman
10. 까지
partikel ini menunjukkan akhir dari suatu tempat atau akhir dari waktu berlangsung
dalam bahasa Indo berarti "sampai"
biasanya digunakan bersamaan dengan 에 서 atau 부터 yang sama sama memiliki arti "dari"
에 서 biasanya digunakan untuk tempat
부 터 biasanya digunakan untuk waktu atau harga
반 둥에서 자카르타까지 걸어요
berjalan kaki dari Bandung sampai Jakarta
7 시부터 1 시까지 학교에서 공부해요
saya belajar di sekolah dari jam 7 sampai jam 1
11. 과 /와 /하고
partikel ini menunjukkan kebersamaan pada kata benda..dalam bahasa indonesia berarti "dan"atau "bersama"
apabila kata benda berakhiran vokal + 와
apabila kata benda berakhiran konsonan + 과
하 고 bisa dipakai pada kata benda berakhiran apa saja,baik vokal maupun konsonan..하고 biasanya digunakan dalam percakapan
빵과 밥 atau 빵하고 밥
roti dan nasi
저와 친구 atau 저하고 친구
saya dan teman
친 구하고 가요
pergi bersama teman
12. 으로/로
apabila kata benda berakhiran vokal + 로
apabila kata benda berakhiran konsonan + 으로
partikel ini berfungsi:
1. menunjukkan arah, yang dalam bahasa Indo berarti "ke"
자카르타로 돌아갔어요
pulang ke Jakarta
한국으로 왔어요
datang ke Korea
2. menunjukkan melakukan suatu aktivitas dengan menggunakkan alat,dalam bhs Indo berarti "dengan"
자 동차로 학교에 가요
saya pergi ke sekolah dengan mobil
연필로 써요
menulis dengan pensil
손으로 먹어요
makan dengan tangan
1. 은/는
partikel ini digunakan sebagai penanda topik
jika kata benda nya berakhiran vokal + 는(neun)
jika kata benda nya berakhiran konsonan + 은(eun)
저는 학생이에요
saya adalah siswa
그책은 제것이에요
buku itu punya ku
2. 이/가
partikel ini digunakan sebagai penanda subjek
jika kata benda nya berakhiran vokal + 가(ga)
jika kata benda nya berakhiran konsonan + 이(i)
가방이 있어요
ada tas
차 가 비싸요
mobil mahal
untuk kata ganti org pertama dan kedua
저 + 가 => 제가 (Saya)
너 + 가 => 네가 (Kamu)
나 + 가 => 내가 (Aku)
3. 을/를
partikel ini digunakan sebagai penanda objek
jika kata benda nya berakhiran vokal + 를(reul)
jika kata benda nya berakhiran konsonan + 을(eul)
신문을 읽어요
membaca koran
영화를 봐요
menonton film
4. 도
partikel ini dalam bahasa Indo berarti "juga"
partikel ini bisa menggantikan partikel 이/가 ,룰/울, 는/은
저는 학생이에요
이나 씨는 학생이에요
V
V
저는 학생이에요. 이나 씨도 학생이에요
saya siswa. Ina juga siswa
perhatian:
이 나 씨는도 학생이에요 (X)
ina ssineundo haksaengiyeyo
이나 씨도 학생이에요 (O)
ina ssido haksaengiyeyo
5. 에
fungsi partikel ini :
1. sebagai penunjuk letak keberadaan, dalam bhsa indo berarti "di", biasanya diiringi dengan 있어요(isseoyo) & 없어요(eobseoyo)
책상 위에 가방이 있어요
di atas meja ada tas
집 안에 동생이 있어요
di dalam rumah ada adik
학교에 친구가 없어요
di sekolah ga ada teman
2. sebagai penunjuk waktu & keterangan waktu, dalam bahsa Indo berarti "pada"
지난주에 친구가 왔어요
pada minggu lalu teman datang
3 시에 운동해요
berolah raga pada jam 3
3. sebagai penunjuk arah atau tujuan, dalam bahsa Indo berarti "ke", biasanya di gunakan bersama dengan verba yang menunjukkan pergerakan atau perpindahan.
학교에 가요
pergi ke sekolah
집에 왔어요
datang ke rumah
4. menghitung per unit
한 마리에 천오백원이에요
satu ekor 1500 won
두 권에 만 루피아예요
2 buku 10.000 rupiah
6. 에 서
fungsi partikel ini :
1. menunjukkan titik / point awal dari suatu pergerakan, dalam bahasa indo berarti "dari"
인도네시아에서 왔어요
datang dari Indonesia
한국에 서 왔어요
datang dari Korea
biasanya dalam percakapan partikel ini disingkat menjadi 서
한 국서 왔어요
2. menunjukkan tempat melakukan suatu aktivitas atau menunjukkan tempat dimana aktivitas itu berlangsung
방에 서 책을 읽어요
Membaca buku di kamar
한 국에서 친구를 만났어요
Saya bertemu teman di Korea
7. 의
의 adalah sebuah partikel yang menunjukkan kepemilikkan. Partikel ini dibaca "e"
sering sekali partikel ini bergabung kepada kata ganti orang dan membentuk kata baru yang
artinya masih tetep sama
저 + 의 =>제 = punya saya
나 + 의 =>내 = punya saya (informal)
너 + 의 =>네 (ne) = punya kamu (informal)
제 + 이름 => 제 이름 = nama saya (nama punya saya)
내 + 친구 => 내 친구 = teman saya (eman punya saya)
네 + 집 => 네 집 = rumah mu
제 이름은 에미 입니다
Nama saya Emi
biasanya partikel ini dihilangkan kalo digunakkan bersama dengan nama orang
contoh:
에 미 씨 가방 => tas punya Emi
산띠 씨 책 => buku punya Santi
8. 에게 / 한테
Partikel ini menunjukkan sesuatu hal/perbuatan yang diberikan kepada kata benda
dalam bahasa Indo berarti "kepada"
한 테 lebih formal dari 에게, biasa dipakai dalam percakapan
친 구에게 편지를 보냈어요
Saya mengirim surat kepada teman
아니 씨한테 한국어를 가르쳐요
Saya mengajarkan bahasa Korea kepada Ani
9. 에게서 / 한테서
ini merupakan kebalikan dari partikel 에게 / 한테
dalam bahasa Indo berarti "dari"
한테서 lebih digunakkan dalam percakapan
동생에게서 전화를 받았어요
Saya menerima telepon dari adik
친 구한테서 한국어를 공부해요
saya belajar bahasa Korea dari teman
10. 까지
partikel ini menunjukkan akhir dari suatu tempat atau akhir dari waktu berlangsung
dalam bahasa Indo berarti "sampai"
biasanya digunakan bersamaan dengan 에 서 atau 부터 yang sama sama memiliki arti "dari"
에 서 biasanya digunakan untuk tempat
부 터 biasanya digunakan untuk waktu atau harga
반 둥에서 자카르타까지 걸어요
berjalan kaki dari Bandung sampai Jakarta
7 시부터 1 시까지 학교에서 공부해요
saya belajar di sekolah dari jam 7 sampai jam 1
11. 과 /와 /하고
partikel ini menunjukkan kebersamaan pada kata benda..dalam bahasa indonesia berarti "dan"atau "bersama"
apabila kata benda berakhiran vokal + 와
apabila kata benda berakhiran konsonan + 과
하 고 bisa dipakai pada kata benda berakhiran apa saja,baik vokal maupun konsonan..하고 biasanya digunakan dalam percakapan
빵과 밥 atau 빵하고 밥
roti dan nasi
저와 친구 atau 저하고 친구
saya dan teman
친 구하고 가요
pergi bersama teman
12. 으로/로
apabila kata benda berakhiran vokal + 로
apabila kata benda berakhiran konsonan + 으로
partikel ini berfungsi:
1. menunjukkan arah, yang dalam bahasa Indo berarti "ke"
자카르타로 돌아갔어요
pulang ke Jakarta
한국으로 왔어요
datang ke Korea
2. menunjukkan melakukan suatu aktivitas dengan menggunakkan alat,dalam bhs Indo berarti "dengan"
자 동차로 학교에 가요
saya pergi ke sekolah dengan mobil
연필로 써요
menulis dengan pensil
손으로 먹어요
makan dengan tangan
Langganan:
Postingan (Atom)
SHINee comeback
SHINee tengah bersiap untuk comeback. Sherlock yang menjadi lagu andalan di mini album keempat dengan title yang sama, adalah lagu hy...

-
nih buat agan dan aganwati yang pengen belajar nama-nama hari....nama-nama bulan... nama-nama binatang dan nama-nama buah-buahan dalam bah...
-
1. Taemin suka diomelin sama Key gara-gara Taemin suka kedip-kedip kalau udah di depan kamera..*haha* 2. Key punya 3 item spongebob di ka...